RESTAURO 07/14

Die Print-Version ist leider vergriffen. Stattdessen können Sie die Ausgabe als ePaper bestellen.

INHALT

Eine reparierte Siedlung mit unscharfer Architektur
70 Jahre nach ihrer Zerstörung ist die Meisterhaussiedlung in Dessau wieder komplett aufgebaut. Das Berliner Architekturbüro Bruno Fioretti Marquez rekonstruierte die zwei fehlenden Häuser nach historischem Vorbild. 1925/26 wurde die Siedlung unter Architekt Walter Gropius (1883–1969), Gründer des Bauhauses in Weimar, erbaut.

Das Prinzip der „Schwesterlichkeit"
In der Stuttgarter Weißenhofsiedlung ist seit kurzem der Prototyp eines hochtechnisierten Wohnmodules des Architekten und Ingenieurs Werner Sobek zu besichtigen. Der Clou für das denkmalgeschützte Ensemble rundum: Er produziert doppelt soviel Energie, wie er verbraucht – und kann so ein benachbartes, historisches Gebäude mit versorgen. Diesem bleibt technische Auf- oder Umrüstung erspart. Ein zukunftsträchtiges Konzept, ganz im Geiste der Entstehung der Werkbundsiedlung 1927.

Neue Wintereinhausungen für alte Vasen im Park von Schloss Linderhof
Seit der Antike werden Gärten und Parkanlagen mit Skulpturen, Wasserspielen und besonderen Bauwerken, wie beispielsweise künstlichen Felsen und Grotten ausgestattet. Insbesondere nördlich der Alpen, wo es im Winter über lange Wochen zu häufigen Frost- und Tauwechseln kommen kann, sind die Gartenkunstwerke in ihrer Außenexposition einem beschleunigten Verfall preisgegeben. Zur Schadensvorsorge werden spätestens seit dem 19. Jahrhundert entsprechend gefährdete Gartenskulpturen im Winter mit Schutzeinhausungen versehen. Am Beispiel des Schloss Linderhof werden Klimamessungen und Einhausungsbeispiele vorgestellt.

Feuer am Denkmal
Eine beispielhafte Restaurierung in Worms
Die Südfassade der denkmalgeschützten Lutherkirche in Worms wurde im März diesen Jahres durch in Flammen aufgegangene Müllcontainer sowie das Löschwasser beschädigt. Die darauffolgenden Maßnahmen wurden in enger Abstimmung zwischen den Beteiligten ergriffen. Der Beitrag fasst die Maßnahmen und Abläufe zusammen und evaluiert diese aus Architektensicht.